Martin - Roboscan 812 (1998 - 880€)



Lampe à décharge de 150 watts
11 couleurs dichroïques plus le blanc
11 gobos plus ouvert et blackout
Mouvement de panoramique à 175 °
Mouvement d'inclinaison de 83 °
Contrôle de vitesse variable sur toutes les fonctions
Couleur fractionnée et effets de gobos
Strobe variable jusqu'à 7 Hz
Activation / désactivation à distance de la lampe (avec les contrôleurs de protocole Martin) Optique de précision revêtue
Mise au point réglable
Contrôlable via les contrôleurs Martin et DMX-512
Opération autonome préprogrammée
Déclencheur de musique utilisant le microphone intégré
Correction du facteur de puissance pour une faible consommation de courant
Refroidissement efficace du ventilateur
Protection contre la surchauffe

Il est conseiller d'éteindre la lampe et de débrancher l"appareil 5 mn après.
Tous les appareils Martin Professional T sont équipés d'un ballast électronique qui réduiront automatiquement la puissance de la lampe lorsque l'obturateur a été fermé pendant plus de 10 secondes.

UE
0 005158 970127 017 (918122-000000)
0 005158 970127 030 (918122-000000)
0 005158 970127 031 (918122-000000)
0 005158 970127 033 (918122-000000)
0 005158 970827 023 (918122-000000)
0 005158 980810 034 (918122-000000)

US
0 005158 990819 027 (918123-000000)
0 006758 980619 027 (918123-000000)
(21)4264470169 - 5 706651 101160

Controleur

2504 Contrl. 812 (110€ LBC)
2308 Ctrl. 8ch (60€ LBC)


Lampe - HTI 90V 150 W

Jack's shop6

13,60€
150W
90V
7000K
9500Lm
1000h
 World Import & Export

15,77€
150W
90V
6900K
9500Lm
750h
 Thomann

49€
150W
95V
5000K
9500Lm
2000h
 Osram

77€
150W
90V
6500K
9500Lm
750h		 Osram

77€
150W
90V
6500K
9500Lm
750h
Les lampes sont prévues pour 600 allumages.
Il est conseillé d'allumer la lampe environ 15 minutes avant l'utilisation afin que la lampe ait le temps de se stabiliser à sa température de fonctionnement correcte.

"Metal Halide" = halogénures métalliques

Cette lampe est maintenant disponible chez Martin.
Elle peut être utilisé à la place des lampes Osram HTI 150 ou GE CSS 150 pour les Roboscan 812 et Robocolor III.
La Martin 150 a une durée de vie plus longue que l'Osram HTI et elle est plus brillante.
Bien que les trois lampes aient le même rendement, le rendement total des lampes Martin 150W et CSS 150W est environ 25% inférieur à celui de la lampe Osram HTI car celle-ci a un "filament"* plus court.

* problème de traduction, car il n'y a pas de filament.

  Martin 150 W
Metal Halide		 Osram HTI 150 GE CSS 150
Martin P/N 97010107 97010108 97010104
Average Life 2000 hrs 750 hrs 1000 hrs
Color Temperature 5000K 6500K 5000K
Luminous Flux 10,000 lm 10,000 lm 10,000 lm
Base GY 9.5 GY 9.5 GY 9.5


Note de service - Lampe "Metal Halide"
Le RoboScan 812 et le RoboColor III sont actuellement fabriqués et expédiés avec une lampe Martin "Metal Halide" (numéro de pièce 97010109, 2 000h, 5 000K).
La modification concerne les RoboScan 812 à partir du N/S 4008450000 et les RoboColor III à partir de N/S 4008560000


Note de service - Fusible
Nous avons modifié le fusible principal du modèle européen du RoboScan 812 de 2 AT à 3,15 AT.
Le fusible de 2 ampères fonctionnait bien avec le Osram HTI 150 mais pouvait sauter lorsque vous allumez la lampe "Metal Halide" 150 W de Martin.


Note de service - Condensateur de déphasage

Recommandation sur le remplacement de condensateur PFC
(Capacitors for Passive Power Factor Correction)

Les condensateurs de la correction passive du facteur de puissance (CPFC, également appelés condensateurs PFC ou condensateurs à correction de phase) sont sujets au vieillissement, même dans des conditions normales d'utilisation. En cas d'utilisation anormale, telle qu'une utilisation sur des réseaux à hautes tensions transitoires provenant de générateurs ou d'installations marines, par exemple, le vieillissement du CPFC est accéléré. L'utilisation de lampes "Metal Halide" au-delà de leur durée de vie recommandée, peut également augmenter le courant dans le circuit de la lampe, ce qui peut à son tour affecter la durée de vie du CPFC.

Dans de rares cas, le vieillissement du CPFC peut entraîner une fusion provoquée par le processus d'auto-guérison qui aide normalement le condensateur à survivre aux surtensions et aux variations de tensions. Dans de très rares cas, cette fusion peut provoquer l'explosion du condensateur en raison de la montée en pression.

Pour garantir le bon fonctionnement du CPFC et éviter une éventuelle fusion, Martin Professional A/S a intégré dans tous les nouveaux produits fabriqués, le cas échéant, un nouveau type de condensateur à coupure automatique de la pression. Ce mécanisme déconnecte immédiatement le condensateur si la pression dépasse les limites de sécurité. Ce type de condensateur, appelé CPFC "Type B", appartient également à une classe de fiabilité supérieure. Tous les CPFC de type B ont un boîtier en aluminium avec "Type B" marqué sur le boîtier.

Les recommandations de Martin Professional A/S pour tous les produits contenant un CPFC non de type B sont les suivantes:
- Si le produit contenant le CPFC est utilisé dans des conditions normales d'alimentation secteur:
après 4 ans d'utilisation normale, remplacez le CPFC lorsque vous remplacez la lampe du produit ou dans les 6 mois, selon la première éventualité.
- Si le produit contenant le CPFC est soumis à une utilisation anormale, telle qu'une utilisation sur secteur puissance avec des transitoires élevés à partir de générateurs ou dans des applications marines, par exemple: après 27 mois d'utilisation, remplacez le CPFC lors du remplacement de la lampe du produit ou dans les 3 mois, selon la première éventualité.
- Dans tous les cas: remplacez-le par un nouveau CPFC de type B, le cas échéant. Si un nouveau CPFC de type B est non disponible, remplacez-le par un nouveau CPFC non de type B.
Pour les produits équipés d'un CPFC de type B, Martin Professional A/S recommande d'inspecter et, si nécessaire, de remplacer ce condensateur chaque année après la quatrième année de fonctionnement normal.

Le service après-vente Martin Professional A/S peut désormais fournir des CPFC de type B et met à disposition des instructions d'installation sur les pages Web d'assistance pour les produits concernés.

Martin Professional A/S, ses filiales et ses sociétés affiliées, déclinent dans toute la mesure du possible le droit applicable, en ce qui concerne les produits, du fait du non-respect de la présente recommandation sur le remplacement des condensateurs.

Électronique

La CPU 2.2 et 2.3 de la Roboscan 812 présente un bug qui ne concerne que le contrôleur 2308.
Le Roboscan 812 ne répond tout simplement pas au contrôleur 2308 lorsqu'il est adressé au canal 3 ou supérieur.
Le problème est résolu avec la version 2.4 du processeur disponible sous le numéro de pièce 219802.

Déverrouillage du Pan/Tilt
L'ensemble Pan/Tilt (9) flotte dans un support en caoutchouc spécial pour réduire le bruit lors de l'utilisation des moteurs Pan/Tilt.
Afin de protéger l'ensemble Pan/Tilt de tout dommage pendant le transport, il est fixé à l'aide de deux sangles en plastique et d'une vis à oreilles verrouillable.
Ceux-ci doivent être retirés avant d'utiliser le RoboScan !
Il est fortement recommandé de verrouiller l'assemblage Pan/Tilt pour le transport en replaçant la vis à molette en position.
A sur l'ensemble Pan/Tilt.
1. Couper et enlever les deux sangles en plastique.
2. Retirez la vis à molette située sur l'assemblage Pan/Tilt et rangez-la dans le trou taraudé, étiqueté B, de la plaque du Pan/Tilt.
3. Retirez soigneusement le film de protection de surface et la notice d'avertissement du miroir.

RoboScan 812
DMX Protocol Version 1

DMX Modes
Mode 1 Mode 2
5 channels 7 channels
8 bit pan / tilt 8 bit pan / tilt
Tracking Tracking / Vector
No jumper on PL11 PL11 jumper on pin 4 and 5


DMX Protocol Version 1

Implemented from CPU version 1.0

DMX channel offset MODE2 DMX value Effect
MODE1
0 0 0 - 10
11 - 74
75 - 138
139 - 170
171- 202
203 - 235
236 - 255		 Strobe, Stand-Alone, Reset Fixture, Lamp On
Default
Gobo-Strobe On (Fast -> Slow)
Color-Strobe On (Fast -> Slow)
Remote stand-alone autotrig
Remote stand-alone musictrig
Reset fixture
Lamp On (Power On)
1 1 0 - 15
15 - 30
30 - 45
45 - 60
60 - 75
75 - 90
90 - 105
105 - 120
120 - 135
135 - 150
150 - 165
165 - 180

180 - 184
185 - 189
190 - 194
195 - 199
200 - 204
205 - 209
210 - 214
215 - 219
220 - 224
225 - 229
230 - 234
235 - 239
240 - 255		 Colors

Black -> White
White -> Color 1
Color 1 -> Color 2
Color 2 -> Color 3
Color 3 -> Color 4
Color 4 -> Color 5
Color 5 -> Color 6
Color 6 -> Color 7
Color 7 -> Color 8
Color 8 -> Color 9
Color 9 ->Color 10
Color 10 -> Color 11

Color 11
Color 10
Color 9
Color 8
Color 7
Color 6
Color 5
Color 4
Color 3
Color 2
Color 1
White
Black
2 2 0 -> 15
15 -> 30
30 -> 45
45 -> 60
60 -> 75
75 -> 90
90 -> 105
105 -> 120
120 -> 135
135 -> 140
150 -> 165
165 ->180

180 - 184
185 - 189
190 - 194
195 - 199
200 - 204
205 - 209
210 - 214
215 - 219
220 - 224
225 - 229
230 - 234
235 - 239
240 - 255		 Gobos

Closed -> Open
Open -> Gobo 1
Gobo 1 -> Gobo 2
Gobo 2 -> Gobo 3
Gobo 3 -> Gobo 4
Gobo 4 -> Gobo 5
Gobo 5 -> Gobo 6
Gobo 6 -> Gobo 7
Gobo 7 -> Gobo 8
Gobo 8 -> Gobo 9
Gobo 9 -> Gobo 10
Gobo 10 -> Gobo11

Gobo 11
Gobo 10
Gobo 9
Gobo 8
Gobo 7
Gobo 6
Gobo 5
Gobo 4
Gobo 3
Gobo 2
Gobo 1
Open
Closed
3 3 0 - 255 Pan
Left - Right (127 = Neutral)
4 4 0 - 255 Tilt
Up - Down (127 = Neutral)
- 5 0
1 - 255		 Speed: Pan/Tilt
Tracking
Fast -> Slow
- 6 0
1 - 255		 Speed: Color, Gobo
Tracking
Fast -> Slow

Manuel de l'utilisateur
Différence etre la version B et la version C.
page 14 pour les américain.
page18 la "4-unit flight case" P/N 91505002 n'existe plus.