Spécial .MKV
Utiliser le gestionnaire de conteneurs mkvtoolnix ou mkvmerge mkvtoolnix-gui.exe, c'est la même chose.
Plus ...
Renommer un titre 
Sélectionner l'éditeur d'entêté, et choisir la zone de "Titre" et décocher "Ajouter un élément"
Puis enregistrer
Modifier l'ordre des langues d'un film, Français par défaut
Sélectionner l'éditeur d'entêté, et choisir la zone de "Piste audio" (French) remplir "Valeur actuelle"
Puis enregistrer
Alléger un film en supprimant les langues et sous-titres
Il faut compter environ 300Mo par voix, soit 10 films = 3Go, 100 film = 30Go
Exemple un film de 400Mo
Modifier un film .MKV ou .AVI
Exemple :
- Un film introuvable en "bonne définition" mais en Bulgare, récupération de la bande son et d'une version pourri Française.
- Un film de très bonne qualité mais en Québecois tabernacle, récupération d'une version Française d'un film de moins bonne qualité.
- Un bon film en stéréo, à passer en 5.1
L'idée est de prendre le meilleur film et le meilleur son et dans mon cas la synchro était nickel.
En cas de décalage du son
Mesurer le décalage avec les touches j et k de VLC. Une fois la valeur connue l'incorporer au film.
Ajouter les chapitres
Format de fichier :
MKV
MKA
MKS
MK3D
MPLS (Blu-ray)
XML (Extensible Markup Language)
TXT (Texte)
Bug :
Le transfert du fichier texte modifie les caractèrs accentuées.
On peut soit créer un fichier texte avec la syntaxe suivante.
CHAPTER01=00:00:00.00
CHAPTER01NAME=texte
Puis l'importer dans Éditeur de chapitres
Puis le copier directement dans le film, en 1 clic et c'est fini
On peut aussi saisir directement l'éditeur de chapitre en faisant -> Nouvelle fusion.
Puis saisir et enregistrer.
